To main content
Un operario de ENRX utilizando el sistema de enderezado por inducción Terac 25/40 en la cubierta de acero de un barco en un astillero, con buques e infraestructura portuaria visibles al fondo.
ENRX · Equipos de calentamiento por inducción

TERAC - Enderezado de tarimas hasta un 80% más rápido

El Terac es un sistema de calentamiento por inducción utilizado para enderezar cubiertas y mamparos de acero en astilleros. Sustituye al calentamiento por llama con un proceso más rápido, seguro, de una sola cara y sin gases ni humos. Como solución probada para el enderezado de cubiertas y mamparos, el Terac se utiliza en astilleros de todo el mundo desde 1981.

Descripción general del producto

¿Qué es el sistema de enderezado de terrazas Terac?

El Terac es un sistema de calentamiento por inducción llave en mano utilizado para el enderezado de cubiertas y mamparos en astilleros y diques secos. Solo requiere un suministro eléctrico para comenzar a trabajar.
​

El Terac utiliza inducción electromagnética para calentar el acero desde el interior hacia el exterior. Funciona desde un solo lado de la chapa, sin gas, sin llama abierta y sin humos de combustión. El calentamiento es rápido, preciso y se detiene automáticamente cuando el acero alcanza la temperatura de Curie, lo que hace imposible sobrecalentar el acero magnético.

El sistema está contenerizado para facilitar su traslado entre buques o lugares de trabajo. Un radio de trabajo estándar de 45 metros desde la unidad base (ampliable a 60 m) permite que una sola unidad pueda cubrir una gran sección de un buque sin necesidad de reposicionamiento.

Reducción del tiempo de enderezado

Hasta un 80%

Tiempo de calentamiento (cubierta de 8 mm)

~8 segundos

Radio de trabajo estándar

45 m

Radio de trabajo extendido

60 m (opcional)

Tiempo de formación del operario ~2 horas
Funcionamiento Unilateral, sin llamas

Sistema de enderezado de cubiertas por inducción ENRX Terac con unidad de control, cables y herramientas de calentamiento manuales.

Los sistemas Terac de ENRX están especialmente diseñados para el enderezado de barcos. Cada Terac incluye un convertidor de frecuencia, un sistema de refrigeración, un panel de operador y una unidad de calentamiento de cubierta.

¿Qué es el enderezado de cubiertas por inducción?

El enderezado por inducción utiliza la inducción electromagnética para aplicar calor controlado y localizado a estructuras de acero. A medida que las zonas calentadas se enfrían y contraen, reducen la deformación y devuelven el material a su forma prevista. En comparación con el calentamiento por llama, el proceso es más rápido, más seguro y más preciso.
VENTAJAS CLAVE

Por qué los astilleros eligen la inducción frente al calentamiento por llama

En comparación con los métodos tradicionales de llama de gas, el Terac ofrece mejoras cuantificables en productividad, costes operativos, seguridad e impacto medioambiental.

más rápido. mejor. más barato

Enderezado por inducción frente a enderezado por llama

  • Hasta un 80% más rápido que el calentamiento por llama
  • Sin llama abierta ni suministro de gas
  • Operación por un solo lado
  • Sin humos de combustión tóxicos

Productividad mejorada

El Terac es hasta un 80 % más rápido que el calentamiento por llama. Calienta una plataforma de acero de 8 mm en aproximadamente 8 segundos. El funcionamiento por un solo lado elimina la necesidad de acceder por debajo de la placa.

  • Calentamiento integral rápido y constante
  • Resultados precisos y repetibles en todo momento
  • Controles en el mango: configuración mínima
  • ~2 horas para formar a un nuevo operario

 

Reducción de los costes operativos

El Terac reduce los costes de mano de obra al disminuir el tiempo de enderezado y el tamaño del equipo. Al no requerir suministro de gas, ni vigilancia contra incendios y con una configuración mínima, se emplean menos recursos por trabajo y se acortan los plazos generales del proyecto.

  • Hasta un 80% menos de tiempo de enderezado
  • Sin costes ni logística de bombonas de gas
  • Tiempo de inactividad mínimo entre trabajos
  • Menor riesgo de seguro: sin llama abierta

Entorno de trabajo más seguro y limpio

El Terac funciona sin combustión. Sin gases tóxicos, sin llama abierta y con un ruido significativamente reducido en comparación con los quemadores de gas. El apagado automático por punto de Curie evita el sobrecalentamiento del acero.

  • Sin gases de combustión ni emisiones tóxicas
  • Sin riesgo de incendio: no requiere vigilancia de llamas
  • Funcionamiento más silencioso que los equipos de gas
  • Seguridad contra fallos: no puede sobrecalentar el acero magnético
aplicaciones

Dónde y cómo se utiliza Terac

El Terac está diseñado para el enderezado de acero estructural en la construcción y reparación naval. Su unidad base en contenedor y su gran alcance de cable lo hacen práctico en una amplia gama de escenarios de astillero.

Placas de cubierta
Un operario de ENRX utilizando el sistema de enderezado por inducción Terac 25/40 en la cubierta de acero de un barco en un astillero, con buques e infraestructura portuaria visibles al fondo.

Enderezado del casco y de la cubierta principal

Corrija la deformación causada por soldadura o impacto en placas de acero planas con acceso solo por un lado. La unidad de inducción de cubierta (aprox. 10 kg) se coloca directamente sobre la superficie. No es necesario acceder a la parte inferior. Aplicación típica: corrección de deformaciones tras la soldadura en nuevas construcciones y reparaciones.
 
Mamparos
Terac funciona igual de bien en mamparos y otras estructuras verticales que en cubiertas.

Enderezado de mamparo vertical

El transformador portátil de 2 kg permite a los operarios calentar paneles verticales o elevados sin necesidad de cambiar la posición de la unidad base. Terac funciona con la misma eficacia en mamparos y otras estructuras verticales que en cubiertas horizontales.
 
Espacios confinados

Secciones de difícil acceso y elevadas

El cable de 10 m y el bajo peso (aprox. 2 kg) del transformador portátil permiten que un solo operario trabaje de forma independiente en espacios confinados o en altura, lejos de la unidad base. Para una mayor comodidad ergonómica, puede suspenderse de un equilibrador sujeto a un imán o a un cable metálico.
Movilidad
Induction heating is used for deck and bulkhead straightening during construction

Operación multibuque y multisitio

El sistema Terac completo —convertidor de frecuencia, sistema de refrigeración, panel de operador y unidades de inductor— cabe dentro de un contenedor de transporte estándar. Esto facilita su traslado entre diques secos, muelles o astilleros completamente diferentes con un tiempo de inactividad mínimo.
operación del sistema

Cómo funciona el enderezado por inducción

El Terac es un sistema sencillo de manejar. La mayoría de los nuevos operarios son productivos en aproximadamente dos horas de formación. El proceso de cuatro pasos se aplica tanto a las aplicaciones en cubierta como en mamparos.

1
Primer plano de la herramienta de inducción manual ENRX Terac utilizada para la corrección de cubiertas de acero.

Coloque el inductor

Coloque la unidad inductora de cubierta sobre la superficie de acero deformada; no se requiere sujeción ni fijación mecánica. Para mamparos o espacios confinados, utilice la unidad de transformador manual en su lugar.
2
Cabezal de herramienta de calentamiento por inducción ENRX Terac con controles integrados para el enderezado de precisión de estructuras de acero

Establecer potencia y temporización

Ajuste el nivel de potencia y el tiempo de permanencia mediante los controles montados en el mango. No se necesita equipo de calibración independiente. Los ajustes son intuitivos y coherentes entre trabajos.
3
Un operario de ENRX utilizando el sistema de enderezado por inducción Terac 25/40 en la cubierta de acero de un barco en un astillero, con buques e infraestructura portuaria visibles al fondo.

Calienta el acero

La inducción electromagnética calienta el acero desde el interior hacia el exterior en segundos. Una plataforma de 8 mm se calienta en aproximadamente 8 segundos. El sistema se detiene automáticamente al alcanzar la temperatura de Curie, evitando el sobrecalentamiento.
4
Crucero entrando en un puerto donde se utiliza el calentamiento por inducción de ENRX para el enderezado de cubiertas y mamparos en la construcción naval y el mantenimiento marítimo

Alisar y enfriar

El acero calentado se empuja o se prensa en línea recta mientras está a temperatura, y luego se deja enfriar. La forma corregida se mantiene al enfriarse. El proceso se repite según sea necesario en toda el área afectada.
Datos técnicos

TERAC 25/40 — especificaciones completas

Sujeto a modificaciones. Póngase en contacto con ENRX para obtener la documentación técnica actualizada y orientación específica para su aplicación.

Fuente de alimentación

Carcasa de la unidad base

Tensión de alimentación

3×400 V ±10% (460 V)

Temperatura ambiente de funcionamiento

+5°C a +40°C

Frecuencia

50 Hz / (60 Hz)

Dimensiones exteriores (An×Pr×Al)

1965 × 1980 × 1925 mm

Factor de potencia (cos φ)

0,95

Peso (con agua)

~1.240 kg

Fusible recomendado

63 A

Unidad de condensador / extensión

Salida

Dimensiones exteriores (An×Pr×Al)

570 × 858 × 300 mm

Potencia de salida (nominal / intermitente)

25 / 40 kW

Peso

~36 kg (sin cable)

Longitud del cable de alimentación y refrigeración

30 m

Radio de trabajo extendido

60 m

Refrigeración

Unidades inductoras

Tipo de refrigerante

R407C

Peso del inductor de plataforma

~10 kg (sin cable)

Refrigerante

Agua de red (30% de monopropilenglicol cuando hay riesgo de congelación)

Longitud del cable del inductor de plataforma

15 m

Peso de la unidad manual

~2 kg (sin cable)

Longitud del cable de la unidad manual

10 m

Radio de trabajo estándar

45 m

Especificaciones sujetas a modificación sin previo aviso.


Preguntas frecuentes sobre el sistema Terac

Respuestas a las preguntas que los compradores, ingenieros y equipos de compras hacen con mayor frecuencia sobre el ENRX Terac© 25/40.

Preguntas frecuentes – Enderezado de cubiertas por inducción

Perspectivas y recursos

Descargue folletos y materiales especializados sobre tecnologías de calentamiento por inducción y sus aplicaciones industriales.

Un operario de ENRX utilizando el sistema de enderezado por inducción Terac 25/40 en la cubierta de acero de un barco en un astillero, con buques e infraestructura portuaria visibles al fondo.

ENRX TERAC 25/40 | Sistema de calentamiento por inducción para un enderezado más rápido de cubiertas y mamparos en astilleros

El sistema de calentamiento por inducción ENRX TERAC 25/40 permite enderezar cubiertas y mamparos hasta un 80 % más rápido que el calentamiento por llama tradicional. Diseñado para astilleros, ofrece un funcionamiento por una sola cara, sin emisiones nocivas y un radio de trabajo de 45 a 60 m, todo ello en una unidad portátil lista para ser transportada en contenedor.

Cilindro metálico incandescente calentado a temperatura de rojo vivo dentro de una bobina de calentamiento por inducción ENRX

Aplicaciones de calentamiento por inducción | Procesos, equipos y beneficios

Descubra cómo el calentamiento por inducción de ENRX mejora la eficiencia, la precisión y la sostenibilidad en aplicaciones industriales, desde la soldadura fuerte y la unión hasta la forja y el recocido. Conozca los procesos, los equipos y las ventajas de la tecnología de inducción moderna.

Soluciones explicadas

Enderezado de cubiertas de acero sin gas ni llama. En este vídeo, Thorbjørn Andersen, jefe de sección en ENRX, presenta Terac, un sistema de calentamiento por inducción de alto rendimiento para el enderezado de cubiertas y mamparos de acero en astilleros.

Historias y experiencia de clientes

Proyectos del mundo real, soluciones probadas y experiencia industrial en acción

Enderezado de tarimas
Un operario de ENRX utilizando el sistema de enderezado por inducción Terac 25/40 en la cubierta de acero de un barco en un astillero, con buques e infraestructura portuaria visibles al fondo.

Cómo los astilleros están utilizando Terac para corregir la distorsión de soldadura

Los astilleros están cambiando rápidamente hacia el enderezado de cubiertas y mamparos basado en inducción para mejorar la seguridad, la eficiencia y la precisión. Terac, desarrollado por ENRX, se está convirtiendo cada vez más en la solución preferida para corregir la deformación del acero en la construcción naval moderna y la fabricación en alta mar.

Aprenda cómo y dónde se puede utilizar Terac

Póngase en contacto

¿Busca asistencia o información sobre el producto? Póngase en contacto con nosotros aquí